Er is een nieuwe minishetlander! Het pasgeboren veulen heeft met zijn onbeholpenheid de lachers op zijn hoeven bij de stallen. Op het moment dat de verzorgster de fruitkist vult met knapperige appeltjes, komt het veulen meteen even een kijkje nemen met zijn snuit. In de tussentijd hebben de hengst en de merrie onopgemerkt de voederzak ontdekt. Had de verzorger toch maar beter op moeten letten! De twee minishetlanders zijn al volop aan het knabbelen om bij het verrukkelijk ruikende voer in de zakken te komen.